Tag: Lost in Translation
-
Lost in Translation: Musarañas di Juanfer Andrés
Di Gabriele La Spina Non c’è da stupirsi di quante volte il Cinema Indie americano fatichi ad arrivare oltre oceano, senza la presenza di grandi nomi nel cast, spesse volte unico motore pubblicitario della pellicola. Figurarsi quindi se si parla di pellicole spagnole indipendenti con un appeal ancora minore di quelle americane. Se a ciò…
-
Lost in Translation: Queen of the Desert di Werner Herzog
Di Gabriele La Spina Fu lo scorso anno quando Queen of the Desert, attesa nuova pellicola di Werner Herzog, iconico regista tedesco di Aguirre furore di Dio (1972), Fitzcarraldo (1982), debuttò al Festival di Berlino dividendo nettamente la critica, con l’ago della bilancia più propenso verso il giudizio negativo, elargito soprattutto da chi aveva grandi…